Кристофер Дюранг

Кристофер Дюранг (Christopher Durang, родился 2 января 1949 года в г. Монтклэр, Нью-Джерси, США) - американский драматург, сценарист, актёр.

Дюранг получил степень бакалавра искусств в Гарвардском университете, затем окончил Йельскую школу драмы. Этот факультет Йельского университета традиционно считается одной из лучших в мире «кузниц» гуманитариев, к тому же на выбор студентов он предлагает все существующие театральные дисциплины. В программу обучения Йельской школы драмы обязательно включена русская классика: Чехов, Толстой, Достоевский; при школе существует репертуарный театр, выпускающий 40 спектаклей в год, чеховский «Дядя Ваня» - один из них. 

Все это объясняет хорошее знание американским драматургом русской классики. Во время учебы Дюранг подрабатывал в Йельском студенческом кабаре - он сочинял и исполнял на сцене юмористические сценки вместе с будущей американской знаменитостью Сигурни Уивер. Тогда же Дюрангом было написано несколько первых пьес. Спектакль «Идиоты Карамазовы» по пьесе молодого драматурга впервые был поставлен на сцене Репертуарного театра Йельской школы. Роль 80-летней переводчицы русских классических романов в инвалидном кресле сыграла другая будущая величайшая актриса, а тогда студентка Мерил Стрип.

После окончания Школы Дюранг отправился покорять Нью-Йорк и очень скоро стал популярным драматургом. Его пьесы переведены на многие языки и завоевали сцены лучших театров мира.

Пьеса «Ваня и Соня, и Маша, и Гвоздь» была написана в 2012 году и впервые поставлена в Театре Маккартера в Принстоне, штат Нью-Джерси. В следующем году пьесу представили в Нью-Йрке на Бродвее. Реакция американских газет на бродвейскую постановку была единодушной: “безумно смешная” (The New York Times), “очень интересная” (USA Today), “умная, остроумная, симпатичная” (Variety), “сладкая игра на поле поп-культуры” (Associated Press), “ужасно сумасшедшая” (Entertainment Weekly). Пьеса стала хитом Бродвея и в 2013 году была удостоена премии «Tony», ежегодно присуждаемой за достижения в области американского театра, в категории «лучшая пьеса».

Пьеса «Ваня и Соня, и Маша, и Гвоздь» - лирическая комедия, в которой легко прочитываются вечные чеховские темы. Дюранг говорит: “Я люблю пьесы Чехова. Я изучал их в колледже, смотрел в театре. Я считаю его пьесы психологическими драмами, хотя сам драматург называл их комедиями. В каждой его пьесе есть доля трагизма. Судьбы его персонажей трагичны, но и юмора тоже много. Это и есть Чехов”.