Милан Кундера
Биография
Милан Кундера (чеш. Milan Kundera; р. 1929, Чехословакия) — современный чешский писатель-прозаик, с 1975 года живёт во Франции. Пишет как на чешском, так и на французском языках.
Милан Кундера - один из наиболее интересных и читаемых прозаиков рубежа XX- XXI веков. Автор множества романов, среди которых такие шедевры, как "Невыносимая легкость бытия" и "Вальс на прощание". Каждое новое произведение писателя пополняет ряд бестселлеров интеллектуальной прозы. Они завораживают читателя изысканностью стиля, сложной гаммой чувств и мыслей героев.
"Жак и его Господин"
Предисловие автора.
… Немного об истории пьесы. Я написал ее в 1971 году, сам перевел на французский язык и в 1981 году опубликовал в издательстве “Галлимар”… Театральная версия знаменитого романа — весьма деликатное дело, требующее равновесия между верностью источнику и тем, что в него привнесено, равновесия между оптимизмом эпохи Просвещения и скептицизмом нашего столетия.
Милан Кундера
По словам Кундеры, это его собственная "вариация на тему Дидро" или же дань уважения писателю, чей "Жак-фаталист" занимает уникальное место в истории романа.
На русской сцене пьеса «Жак и его Господин» была поставлена впервые в театре «Сатирикон».
«В «Жаке» высокая степень условности соединяется с театральной поэзией, она чуть грубовата, но в ней есть и изящество…»
Константин Райкин